Disney Stories and Their Origins

Discover the darker origins of your favorite tales.

פינוקיו (1940)

מבוסס על הספר 'הרפתקאותיו של פינוקיו' מאת קרלו קולודי. במקור, פינוקיו הוא ילד אנוכי שעובר עונשים קשים כמו תלייה וכמעט רצח. גרסת דיסני הופכת את הסיפור למסע מוסרי עם סוף טוב.

Source: קרלו קולודי

Read More

כיפה אדומה

מבוסס על סיפורים של האחים גרים ושארל פרו. במקור, הסיפור מסתיים באופן אפל כשהזאב אוכל את כיפה אדומה וסבתה. גרסאות מושפעות מדיסני מוסיפות מציל ודגש על סוף שמח.

Source: האחים גרים ושארל פרו

Read More

סינדרלה (1950)

מבוסס על אגדות האחים גרים ושארל פרו. בגרסה המקורית, האחיות מרחיקות לכת וחותכות את רגליהן כדי להתאים לנעל. דיסני מתמקד בחסד ושינויים קסומים.

Source: האחים גרים ושארל פרו

Read More

היפהפייה הנרדמת (1959)

מבוסס על סיפורים של שארל פרו והאחים גרים. במקור, הסיפור ממשיך אחרי ההתעוררות ומוסיף סכנות חדשות. גרסת דיסני מסתיימת בניצחון על מליפיסנט.

Source: שארל פרו והאחים גרים

Read More

בת הים הקטנה (1989)

מבוסס על סיפורו של הנס כריסטיאן אנדרסן. במקור, בת הים הופכת לקצף ים לאחר שהנסיך מתחתן עם אישה אחרת. דיסני משנה לסוף שמח.

Source: הנס כריסטיאן אנדרסן

Read More

היפה והחיה (1991)

מבוסס על סיפור מאת גבריאל-סוזן ברבו דה וילנב. המקור שם דגש על מוסר וצמיחה אישית. דיסני מתמקד יותר באהבה ושינוי קסום.

Source: גבריאל-סוזן ברבו דה וילנב

Read More

שלגיה ושבעת הגמדים (1937)

מבוסס על סיפור האחים גרים. המקור כולל ניסיונות רבים לרצוח את שלגיה ועונש אכזרי למלכה הרעה. דיסני מצמצם אלימות ומתמקד ברומנטיקה וידידות.

Source: האחים גרים

Read More

אלאדין (1992)

מבוסס על 'אלאדין ומנורת הקסמים' מתוך אלף לילה ולילה. המקור מציג דמויות מורכבות וסיפור התבגרות. דיסני מוסיף הומור ושירים.

Source: אלף לילה ולילה

Read More

ספר הג׳ונגל (1967)

מבוסס על ספרו של רודיארד קיפלינג. במקור, הסיפור עוסק בנושאים עמוקים של זהות ומוסר. דיסני הופך את זה להרפתקה קלילה עם שירים ודמויות קומיות.

Source: רודיארד קיפלינג

Read More

מולאן (1998)

מבוסס על הבלדה הסינית 'הבלדה של מולאן.' במקור, הסיפור מדגיש הקרבה וכבוד ומסתיים בשובה למשפחתה. דיסני מוסיף הומור, רומנטיקה וקרב שיא.

Source: הבלדה של מולאן

Read More